Là, c'est pas le morceau à écouter en fond sans y faire trop attention.
Là, on arrête tout.
On se pose.
On met en plein écran.
Et surtout: On pousse le volume à fond.
Et pour la peine, nouvelle rubrique: Panthéon Eklektik.
Le morceau en question a été est l'illustration parfaite...
...de la blaXploitation (dont je t'ai déjà parlé là par exemple... et que tu pourras approfondir ici)
...d'un mode de vie propre aux ghettos us à une certaine époque
...de la réalité d'un mode de vie synonyme à la fois de survie et de choix
...de la classe de ce grand monsieur de la musique
...de la classe encore plus marquée de sa voix
...du caractère intemporel de la Musique (ce son continue d'être largement diffusé et samplé)
Le titre en question Pusherman par Monsieur Curtis Mayfield, BO du film (mythique) de 1972 Super Fly. Quoi? Merci? mais non c'est un réel plaisir de partager ce moment avec toi ;)
Bon on essayera juste d'imaginer l'effet que cette chanson ferait en France si elle était traduite, je vois mal Drucker nous lancer un, "et maintenant, le grand Curtis Mayfield avec.... je suis ton dealer, on applaudi bien fort!" ^^
i'm that nigga in the alley
i'm your doctor, when in need
want some coke, have some weed
you know me, i'm your friend
your main boy, thick and thin
i'm your pusherman
i'm your pusherman
ain't i clean, bad machine
super cool, super mean
feelin' good, for the man
Superfly, here i stand
secret stash, heavy bread
baddest bitches, in the bed
i'm your pusherman
i'm your pusherman
i'm your pusherman
[...]
Allez, assez parlé! On commence donc avec un extrait live du morceau, et ensuite deux versions tirées directement du film pour la première et sous forme de montage pour la seconde...comme ça on est complet!
0 commentaires :
Enregistrer un commentaire